Source-to-Scene Maps Help Reviewers Catch AI Explainer Inaccuracies

AI-generated explanations can subtly distort source material — turning a unit-less chart into a temperature claim or framing correlation as causation. A source-to-scene map is a structured review artifact that links each narrated statement to its exact source location, value, units, and interpretive limits. Reviewers are advised to record specific, checkable claims rather than broad prompts, and to leave fields like timestamps and approver names blank until genuinely assigned. When source data changes, the map helps identify not only the affected statement but also adjacent scenes that may rely on the same value. The approach is presented as a general review discipline, not a proprietary tool feature or automated fact-checking guarantee.